This page has not been translated yet. The original contents will be shown instead
Αυτή η σελίδα δεν έχει μεταφραστεί ακόμα. Αντ' αυτού θα εμφανιστεί το αρχικό περιεχόμενο
Süd-Äthiopien - Reise in ein Traumland
![[Translate to Englisch:] Äthiopische Mädchen am Tschitu-Kratersee (c) Tobias Schorr [Translate to Englisch:] Äthiopische Mädchen am Tschitu-Kratersee (c) Tobias Schorr](/fileadmin/user_upload/Fotoseite/reisen/afrika/S%C3%BCd-%C3%84thiopien/csm_eth_2012_ts-2887_c3383896f9.jpg)
[Translate to Englisch:]
Im Oktober & November 2012 hatte ich die Chance mit meinen Partnern eine Pilot-Rundreise durch Äthiopien zu machen. Wir starteten die Reise im Norden und der Süden war quasi das Highlight dieser Expedition. Mit meinem Freund Enku Mulugheta, der Geologe ist, reisten wir von Addis Abeba über Bishoftu und Debre Zeyit an den Seen des afrikanischen Rift Valley nach Süden. Dabei besuchten wir kleine, vulkanische Kraterseen, die Städte Hawassa, Arbaminch und Konso. Es gab immer wieder interessante Stationen mit geologischen Sehenswürdigkeiten oder auch Begegnungen mit den ursprünglichenVölkern, wie den Turmi. Bei Yabello entdeckten wir interessante Pegmatit-Gesteine und Hinweise, dass es dort seltene Edelsteine gibt. Im Süden ging es dann in ein sehr ursprüngliches, islamisches Gebiet am El Sod Vulkan mit seinen extrem gastfreundlichen Menschen. Bei der Rückfahrt in den Norden besuchten wir noch das Bale-Gebirge, die Kaffeeregion und am Ende noch die Sodere-Heilbäder am Awash-Fluß. Man kann nur schwer die Eindrücke wiedergeben. Es fehlen die Geräusche, der Geruch von frisch gebranntem Kaffee und Weihrauch, das Licht und die liebenswerten Äthiopier. Die Fotos sind ein kleiner Teil der unvergesslichen Reise, die ich nie vergessen werde!
Äthiopien ist ein Land für alle Sinne und unser Ursprung!
[Translate to Englisch:] Fotogalerie Süd-Äthiopien
![[Translate to Englisch:] Blick auf den Abaya-See in Richtung der Vulkane bei Arbaminch (c) Tobias Schorr [Translate to Englisch:] Blick auf den Abaya-See in Richtung der Vulkane bei Arbaminch (c) Tobias Schorr](/fileadmin/_processed_/7/b/csm_csm_eth_2012_ts-2952_ccecd5344b_a4bd2f831b.jpg)
![[Translate to Englisch:] Auch der eklige Zuckersirup hat es nach Äthiopien geschafft... (c) Tobias Schorr [Translate to Englisch:] Auch der eklige Zuckersirup hat es nach Äthiopien geschafft... (c) Tobias Schorr](/fileadmin/_processed_/8/5/csm_csm_eth_2012_ts-3275_ac4d0be00b_dc3e667dfa.jpg)
![[Translate to Englisch:] Ein Häuptling in Süd-Äthiopien [Translate to Englisch:] Ein Häuptling in Süd-Äthiopien](/fileadmin/_processed_/e/6/csm_csm_eth_2012_ts-3365_70958a7054_01daed1379.jpg)